See alanikko on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ala-",
"3": "-kko",
"alt2": "-ikko",
"t1": "sub-"
},
"expansion": "ala- (“sub-”) + -ikko",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ala- (“sub-”) + -ikko.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "alanikko",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧la‧nik‧ko"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Along the shore of the black river stretches a lowland, which is covered with a flood-meadow.",
"ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 20:",
"text": "Mussan joen rantaa mööt kera vennuu alanikko, katettu rantaniitynkä.",
"type": "quote"
},
{
"english": "It went [like a] complete lowland, so it was therefore called the Upper Border and that the Lower Border.",
"ref": "2008, “Läkkäämmä omal viisii [We're speaking [our] own way]”, in Inkeri, volume 4, number 69, St. Petersburg, page 12:",
"text": "Ihan alanikko mäni nii heitä senen peräst kutsuttii kust Logoven Yliotsast a senen Alaotsast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lowland"
],
"id": "en-alanikko-izh-noun-hw1iuUBS",
"links": [
[
"lowland",
"lowland"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːo̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ikːo"
}
],
"word": "alanikko"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ala-",
"3": "-kko",
"alt2": "-ikko",
"t1": "sub-"
},
"expansion": "ala- (“sub-”) + -ikko",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ala- (“sub-”) + -ikko.",
"forms": [
{
"form": "alanikomp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "alanikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alanikoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alanikkoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alanikkonna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "alanikomp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "alanikko (comparative alanikomp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "alanikomp"
},
"expansion": "alanikko (comparative alanikomp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧la‧nik‧ko"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -kko",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of matala"
],
"id": "en-alanikko-izh-adj-lzuFGXFv",
"links": [
[
"matala",
"matala#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "matala"
},
{
"word": "alanne"
},
{
"word": "alanko"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːo̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ikːo"
}
],
"word": "alanikko"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -kko",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Ingrian/ikːo",
"Rhymes:Ingrian/ikːo/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ala-",
"3": "-kko",
"alt2": "-ikko",
"t1": "sub-"
},
"expansion": "ala- (“sub-”) + -ikko",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ala- (“sub-”) + -ikko.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "alanikko",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧la‧nik‧ko"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Along the shore of the black river stretches a lowland, which is covered with a flood-meadow.",
"ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 20:",
"text": "Mussan joen rantaa mööt kera vennuu alanikko, katettu rantaniitynkä.",
"type": "quote"
},
{
"english": "It went [like a] complete lowland, so it was therefore called the Upper Border and that the Lower Border.",
"ref": "2008, “Läkkäämmä omal viisii [We're speaking [our] own way]”, in Inkeri, volume 4, number 69, St. Petersburg, page 12:",
"text": "Ihan alanikko mäni nii heitä senen peräst kutsuttii kust Logoven Yliotsast a senen Alaotsast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lowland"
],
"links": [
[
"lowland",
"lowland"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːo̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ikːo"
}
],
"word": "alanikko"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -kko",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Ingrian/ikːo",
"Rhymes:Ingrian/ikːo/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ala-",
"3": "-kko",
"alt2": "-ikko",
"t1": "sub-"
},
"expansion": "ala- (“sub-”) + -ikko",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ala- (“sub-”) + -ikko.",
"forms": [
{
"form": "alanikomp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "alanikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "alanikoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alanikkoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "alanikkonna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanikkoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alanikkoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "alanikomp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "alanikko (comparative alanikomp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "alanikomp"
},
"expansion": "alanikko (comparative alanikomp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧la‧nik‧ko"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of matala"
],
"links": [
[
"matala",
"matala#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "matala"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑlɑnikːo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑɫɑˌnikːo̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ikːo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alanne"
},
{
"word": "alanko"
}
],
"word": "alanikko"
}
Download raw JSONL data for alanikko meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (lowland): alanne, alanko desc=lowland rest=alanne, alanko cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
"path": [
"alanikko"
],
"section": "Ingrian",
"subsection": "adjective",
"title": "alanikko",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.